Emerson und Olive untersuchen den grausigen Tod einer Leuchtturmwärterin, und alles deutet auf ihren lange verschollenen und nun wieder aufgetauchten Ehemann hin. Unterdessen hat sich Ned mit Chucks Vater herumzuplagen, der alles daran setzt, ihm das Leben mit Chuck so richtig schwer zu machen.
Es war die vierte Staffel, die mich davon überzeugte, dass „Buffy“ doch nicht nur eine dumme Monsterserie ist.
Ned und Olive nehmen an einem Kochwettbewerb teil, und nicht mal da ist man heutzutage noch vor Leichen sicher.
Ein Millionär, der vom Kronleuchter erschlagen wird, und Dwight noch immer auf der Jagd nach Chucks Taschenuhr. Absolut kein Highlight, aber Olives Auftritt als reiche Lady ist unbezahlbar.
Maurice und Ralston laden Ned und Co. zu ihrem Auftritt in der Zaubershow des Great Herrmann ein, wo sie prompt Zeugen eines tödlichen Unfalls werden. Oder war es gar Mord?
Mit Essen spielt man nicht. Nun, das ist längst überholt, wie unsere Helden in einem China-Restaurant herausfinden, in dem noch weit seltsamere Dinge vorgehen.
Nicht jeder kann sich seine beste Freundin aus Kindertagen aus dem Grab zurückholen. Für solche Belange gibt es „My best Friend Inc.“, wo man sich seinen Freund einfach mieten kann. Offenbar ein Beruf mit hohem Risiko.
Man würde ja meinen, ein Kloster ist der sicherste Ort der Welt. Doch ein vermeintlicher Selbstmord lässt Olive zweifeln und Emerson engagieren. Unglücklicherweise versucht Chuck gerade, ihre Vergangenheit zu entschlüsseln, deren Geheimhaltung Olive überhaupt erst ins Kloster gebracht hat.
Ein vermisstes Mädchen führt Emerson und Ned zu einem Zirkus, wo allerlei komische Dinge geschehen. Und damit ist noch nicht mal das Dutzend toter Clowns im Auto gemeint.
Chuck geht für Ermittlungen als Bee Girl undercover und mag diese neue Freiheit, was Ned so gar nicht gefällt. Und ausgerechnet da taucht Olive unter und überlässt Chuck ihre Wohnung.