The Orville | Lasting Impressions (2×11)

„Every single one of us is shaped by the totality of our relationships. People we love and people we hate, all make their mark.“

In einer Zeitkapsel aus dem Jahr 2015 findet Malloy ein Smartphone und verliebt sich in dessen frühere Besitzerin. Spoiler!

I just think it would be nice to be remembered for something

Die Crew der Orville öffnet zusammen mit Dr. Sherman eine Zeitkapsel aus dem Jahre 2015. Malloy hat es vor allem das Smartphone einer Frau namens Laura angetan, die damit ihre ganze Persönlichkeit eingefangen hat. Er lässt den Computer aus den Daten eine Simulation erstellen, um eine Vorstellung von ihrem Leben zu bekommen. Doch je mehr Zeit er mit der Simulation verbringt, desto mehr verliebt er sich in Laura – was seinen Freunden ernsthafte Sorgen bereitet. Bortus und Klyden lernen dank der Zeitkapsel indes die Freuden und Leiden des Rauchens kennen.

Was real ist, liegt im Auge des Betrachters

„Lasting Impressions“ ist nicht die erste offensichtliche Hommage an klassische „Star Trek“-Geschichten, und wie beim Vorbild werden damit auch hier fundamentale Fragen des Menschseins aufgeworfen. Schade, dass die Antwort dann etwas einseitig ausfällt. „The universe is not governed by individual perception, it matters what’s true“ sagt Ed an einer Stelle zu Malloy. Und das ist eine erstaunlich selbstgefällige Sichtweise für jemanden, der nach wie vor der Illusion einer glücklichen Beziehung mit seiner Exfrau nachjagt.

Denn wenn wir ehrlich sind, was ist eigentlich so schlimm daran, eine Beziehung mit einer Simulation zu führen? Nur weil die Person nicht echt ist, können es doch die Gefühle sein. Malloy tut damit niemandem weh, er schadet weder der Crew (Bortus‘ Porno-Simulation, hüstel) noch Laura, die seit Jahrhunderten tot ist. Und bloß weil er einmal verschläft, heißt es gleich, die Sache habe einen schlechten Einfluss auf sein Leben? Wäre er zu spät zum Dienst erschienen, weil er bei einer realen Frau übernachtet hat, hätte es stattdessen geheißen: High Five, Bro!

„Look at this. She’s clearly asking her friend where to find the nearest repair service for her device. But instead of writing ‚wireless telecommunications facility,‘ she just wrote ‚WTF.‘ We can decode things like this by applying historical context.“

Die Summe unserer Beziehungen

Einen wichtigen Punkt macht „Lasting Impressions“ aber doch: Wir werden von den Menschen geformt, mit denen wir uns umgeben. Ob wir es wollen oder nicht, wir nehmen aus jeder Beziehung etwas mit, sei es von geliebten Menschen oder solchen, mit denen wir gezwungenermaßen Zeit verbringen. Als Malloy Greg aus der Simulation entfernt, ist Laura nicht mehr die Frau, in die er sich verliebt hat. Man mag argumentieren, dass er auch einfach Gregs Stelle hätte einnehmen können, um an dessen Stelle ihre Liebe zur Musik zu entfachen, aber es wäre nicht dasselbe. Es wäre, wie Kelly sinngemäß sagt, Rosinenpicken.

Destruktives Suchtverhalten, wie witzig

Bortus‘ und Klydens Nikotinsucht ist dagegen nur eine Fußnote wert, weil wieder einmal ein eigentlich ernstes Problem für ein paar billige Gags herhalten muss (wie schon bei der Porno-Abhängigkeit). Außerdem ist schade, dass ihre Ehe immer nur dann in den Fokus rückt, wenn man für irgendeinen Plot die Beziehungsdynamik benötigt wird. Hier geht das so weit, dass sie sich am Ende wegen der Zigaretten sogar prügeln und dabei ihr halbes Quartier zerlegen. Ganz abgesehen davon, dass die Auflösung reichlich einfach ist, indem Claire sie mit einer Spritze von ihrer Sucht heilt.

Lasting Notes

• Und es schaut mal wieder ein „Star Trek“-Veteran vorbei: Tim Russ, der bei „Voyager“ den Vulkanier Tuvok gespielt hat.
• Hallo Logik? Malloy kann mit einem replizierten Smartphone auf ein simuliertes Smartphone texten, und die Simulation antwortet sogar, während sie inaktiv ist?
• Lautes Kaugummikauen und klingelnde Handys auf der Brücke – da wird einem doch herrlich subtil vorgeführt, wie unhöflich unsere Gesellschaft ist, oder?

3 ½ von 5 simulierten Bananen.

Vorherige Folge
Nächste Folge
Zurück zur Staffelübersicht